Exemples d'utilisation de "port gentil" en espagnol

<>
Todos dicen que él es una persona gentil. Everybody says he's a nice person.
Él es gentil. He is kind.
Él es siempre gentil con los animales. He is always kind to animals.
Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación. I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Mary es muy gentil con su hermana bebé. Mary is very gentle with her baby sister.
Tom es un hombre gentil y obediente. Tom is a kind and obedient man.
Ella es gentil. She is gentle.
Tom es gentil con Mary. Tom is kind to Mary.
Por un lado él es gentil, pero por el otro, él es perezoso. On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.
Tom es una persona muy gentil. Tom is a very gentle person.
Tenues rayos de sol en mis párpados, un dejo gentil tiñe la habitación. Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
Ella es una chica muy gentil. She is a very kind girl.
A primera vista, él parecía amable y gentil. At first sight, he seemed kind and gentle.
Él siempre es muy gentil y me ayuda. He is always kind enough to help me any time.
Yo estoy seguro de que no hay nadie tan gentil como tú en todo el mundo. I'm sure there is nobody as kind as you are the whole world.
La gente de Santiago no es tan gentil como el resto de los chilenos. People from Santiago aren't as kind as the rest of the Chileans.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !