Exemples d'utilisation de "precio por unidad" en espagnol

<>
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. He paid too high a price for success.
El precio que pagan los famosos por su fama, es la falta de privacidad. The price that the famous pay for their celebrity is a lack of privacy.
El precio del arroz subió un tres por ciento. The price of rice rose by three percent.
El precio del plato incluye un cargo por el servicio. The price of the meal includes a service charge.
El precio del arroz subió más de un tres por ciento. The price of rice rose by more than three percent.
- Nuestro jefe insistió en que pusiéramos ese precio -le explicó la dependienta-. Pero bueno, usted no tiene por qué pagarme 0,99 en kopeks, puede pagar más si quiere. "Our boss insisted on that price," the shopkeeper explained. "But you know, you don't have to pay me 0.99 in kopeks. You can pay more if you like."
¿Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso? Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
No puedo creer que realmente vendieras esa basura por un precio tan alto. I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
Tom compró la cámara por un precio razonable. Tom bought this camera for a reasonable price.
Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena. Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale.
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio. Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
¡La unidad es nuestra fuerza! Unity is our strength!
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
El precio de esta cámara es muy alto. The price of this camera is very high.
La familia es la unidad básica de la sociedad. The family is the basic unit of society.
Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.
Su precio está por debajo del nuestro. Their price is below ours.
La familia es la unidad más importante de la sociedad. The family is the most important unit in society.
Se arruinó la salud por trabajar demasiado. He ruined his health by working too much.
¿Puede bajar el precio? Can you lower the price?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !