Exemples d'utilisation de "preso político" en espagnol

<>
Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron. After being unfairly sent to prison, all his dreams were over.
El comerciante sobornó al político. The merchant bribed the politician.
Estoy preso por un crimen que no cometí. I'm prisoner for a crime I didn't commit.
Lincoln era un buen político y un abogado listo. Lincoln was a good politician and a smart lawyer.
Él está preso, pero es inocente. He is prisoner, but he is innocent.
Nuestro sistema político fue formado a partir de tradiciones feudales. Our political system was shaped by feudal traditions.
Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado. No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
El periodista criticó al político. The reporter criticized the politician.
Metieron preso a Tom. Tom was put in jail.
Él no es político sino abogado. He is not a politician but a lawyer.
Está preso, pero es inocente. He is prisoner, but he is innocent.
Él es considerado un gran político. He is regarded as a great statesman.
¿Quién es tu político favorito? Who's your favorite politician?
Él no era un buen político. He was not a good politician.
Dicen que él tiene algo que ver con el escándalo político. He is said to have something to do with the political scandal.
Él fue un gran político en vida. He was a great statesman in life.
El político perdió su postura al final. The politician lost his position in the end.
Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero. He bribed that politician with a great deal of money.
En Japón hay un partido político traidor a la patria. There is a political party which is a traitor to the country in Japan.
No aguanto esa clase de político. I can't stand that kind of politician.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !