Exemples d'utilisation de "prestado atención" en espagnol
Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo.
Tom should have paid attention to what Mary said.
¿Puedo tomar prestado un bolígrafo? El mío está en las últimas.
Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés.
Pay more attention to intonation when you speak English.
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.
I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor.
You must pay attention to what your teacher says.
Él le aconsejó que no le pidiera dinero prestado a sus amigos.
She was advised by him not to borrow money from his friends.
Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyos.
If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours.
Observa con atención. Te mostraré como uno hace eso.
Watch attentively. I'll show you how one does that.
Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.
He borrowed money from the bank to finance his home.
Pobre como era, no pidió prestado dinero a nadie.
Poor as he was, he did not borrow money from others.
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité