Exemples d'utilisation de "problema demográfico" en espagnol

<>
El gobierno japonés no sabe cómo manejar el problema. The Japanese government doesn't know how to handle the problem.
Acabo de encontrar una solución para el problema. I just found a solution for the problem.
¿Quién no conoce este problema? Who doesn't know this problem?!
Su explicación del problema no tenía sentido. Her explanation of the problem made no sense.
Trata el problema desde otro ángulo. Approach the problem from a different angle.
Es fácil resolver el problema. It is easy to solve the problem.
Se ha formado un comité para investigar el problema. A committee has been set up to investigate the problem.
Este problema es de gran importancia. This matter is of great importance.
Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada. I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
Comparado con mi problema, el tuyo no es nada. As compared with my trouble, yours is nothing.
Comprendí la forma de resolver el problema. I found out how to solve the problem.
Ellos pasaban demasiado tiempo en Internet debido a que tenían un problema subyacente que además causaba que desatendieran a su hijo. They used the Internet too much because they had some underlying problem that also caused them to neglect their child.
Si tienes un problema con alguien, díselo en su cara en lugar de decir cosas a su espalda. If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
Es difícil resolver ese problema. The problem is difficult to solve.
El problema está más allá de mi comprensión. The problem is beyond my grasp.
Houston, aquí tuvimos un problema. Houston, we've had a problem here.
La gente de tu edad a menudo tiene este problema. People of your age often have this problem.
El niño puede resolver cualquier problema en la aritmética. The boy can solve any problem in arithmetic.
Hay cuatro factores importantes del problema atmosférico: observación, entendimiento, predicción y control. There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
Eso es otro problema. That is another matter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !