Exemples d'utilisation de "promedio" en espagnol
Traductions:
tous15
average15
Alguien con inteligencia promedio debería poder entenderlo.
A person with average intelligence would understand that.
Reconozco que el chileno promedio es bien tramposo.
I admit that the average Chilean is quite a cheater.
Conseguía en promedio tres huevos al día cuando tenía cinco gallinas.
When I had five hens, on the average I'd get three eggs a day.
La temperatura promedio del último mes en Oxford fue de 18 °C.
The average temperature in Oxford last month was 18C
Los préstamos del seis porciento representan el promedio de la industria ahora.
Six percent home loans represent the industry average now.
Un niño estadounidense promedio es esclavo de la televisión por donde lo mires.
An average American child, by all accounts, falls in love with TV.
De acuerdo a un reciente estudio, la esperanza promedio de vida de los japoneses sigue incrementándose.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Thomas A. Edison ama tanto su trabajo, que duerme un promedio de menos de cuatro horas cada veinticuatro.
Thomas A. Edison so loves his work that he sleeps an average of less than four hours of each twenty-four.
No hay una forma de prosa más difícil de entender y más tediosa de leer que el paper científico promedio.
There is no form of prose more difficult to understand and more tedious to read than the average scientific paper.
Tom no es el tipo promedio. A él no le gustan las cosas que a la mayoría les gusta y no le gusta hacer lo que los demás hombres disfrutan haciendo.
Tom isn't your average guy. He doesn't like things most guys like and he doesn't like to do things most men enjoy doing.
El sueño de oportunidades para todas las personas no se hizo realidad en todos los casos en Estados Unidos, pero la promesa existe para todos los que llegan a nuestras costas, incluidos casi siete millones de musulmanes estadounidenses que hoy están en nuestro país y tienen ingresos y educación por encima del promedio.
The dream of opportunity for all people has not come true for everyone in America, but its promise exists for all who come to our shores – that includes nearly seven million American Muslims in our country today who enjoy incomes and education that are higher than average.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité