Exemples d'utilisation de "propiedad eléctrica" en espagnol

<>
Se afeita con una maquinilla eléctrica todas las mañanas. He shaves with an electric razor every morning.
La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos. The property was divided equally among the heirs.
Una corriente eléctrica es capaz de inducir magnetismo. An electric current can generate magnetism.
Vive en su propiedad en el campo. He lives on his country estate.
Una corriente eléctrica puede generar magnetismo. An electric current can generate magnetism.
49 es el número natural más pequeño con la propiedad de que él y sus dos vecinos más cercanos no son libres de cuadrados. 49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free.
Edison inventó la lámpara eléctrica. Edison invented the electric lamp.
El jabón tiene la propiedad de remover la suciedad. Soap has the property of removing dirt.
La planta eléctrica suministra electricidad hasta un distrito remoto. The power plant supplies the remote district with electricity.
Esta es una propiedad privada. This is private property.
Mi hermano se compró una guitarra eléctrica. My brother bought an electric guitar.
Se disputaron la propiedad de las tierras durante años. They disputed the ownership of the land for years.
Tormentas solares el próximo año podrían resultar desastrosas para la red eléctrica. Solar storms next year could prove disastrous for the electrical grid.
Ellos no tienen derechos sobre la propiedad. They have no claim to the property.
Atención: riesgo de descarga eléctrica. No abrir. Caution: risk of electric shock. Do not open.
En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos. In some societies, wives are still considered the property of their husbands.
Tengo una guitarra eléctrica. I have an electric guitar.
La tormenta le causó un gran daño a su propiedad. The storm did great damage to her property.
Se electrocutó mientras tocaba el arpa eléctrica. He was electrocuted while playing the electric harp.
Un derecho de patente es una propiedad importante. A patent right is an important property.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !