Exemples d'utilisation de "propio" en espagnol

<>
Traductions: tous186 own176 true1 autres traductions9
Tom vino de propio desde Boston. Tom came all the way from Boston.
Esta droga es para consumo propio This drug is for personal use
Llevó a cabo su propio plan. He carried out his plan.
Ella es orgullosa de su propio talento. She prides herself on her talent.
Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro. She felt insecure about her future.
Él estaba orgulloso de su propio auto-control. He prided himself on his self control.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. An ant can lift more than 50 times its weight.
Una vez, Cristóbal Colón se cortó con un cuchillo. Esto le enfadó tanto que entonces cortó el cuchillo...con su propio cuerpo. Christopher Columbus once cut himself with a knife. It made him so angry that he then cut the knife... with himself.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !