Exemples d'utilisation de "pueblos" en espagnol avec la traduction "town"

<>
En los pueblos, la velocidad está limitada a los 50 km/h. In towns, speed is limited to 50 km/h.
El deporte nacional de Bután es el tiro con arco, y se organizan concursos de forma regular en la mayoría de los pueblos. Bhutan's national sport is archery, and contests are regularly organized in most towns.
Estaba de camino al pueblo. I was on the road to the town.
Él es de este pueblo. He is from this town.
El pueblo estaba lleno de actividad. The town was full of activity.
Todo el pueblo sabe de él. The whole town knows of it.
Este bus te llevará al pueblo. This bus will take you to the town.
En diez años nuestro pueblo cambiará mucho. In ten years our town will change a lot.
El ejército cedió el pueblo al enemigo. The army abandoned the town to the enemy.
Hemos vivido en este pueblo durante cinco años. We have lived in this town for five years.
Dicen que este pueblo está lleno de estafadores. They say this town is full of cozenage.
El pueblo es abastecido con agua del río. The town is supplied with water from the river.
Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo. His name is known to everyone in our town.
El pueblo recibía un aluvión de turistas en verano. The town was deluged with tourists in summer.
¿No estuvieron ellos un largo tiempo en el pueblo? Weren’t they a long time in the town?
Nada más llegar al pueblo, fue derecho a verla. On arriving in the town, he went straight to see her.
¿Las cataratas del Niagra están lejos de tu pueblo? Are the Niagara Falls far from your town?
Ella no se conformará con los patrones sociales del pueblo. She won't conform to the town's social patterns.
El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón. The town is located in the extreme north of Japan.
Construyeron un pueblo en un lugar donde dos ríos se juntaban. They built a town in an area where two rivers met.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !