Exemples d'utilisation de "puedas" en espagnol

<>
No creo que puedas vencerme. I don't think you can beat me.
Ven tan pronto como puedas. Come as soon as you can.
Levántate tan pronto como puedas. Get up as early as you can.
Salta tan alto como puedas. Jump as high as you can.
Corre lo más rápido que puedas. Run as fast as you can.
Me alegro de que puedas venir. I'm glad that you can come.
Elegí amigos en los que puedas confiar. Choose friends you can rely on.
Aunque, probablemente te puedas imaginar qué ocurre. You can probably guess what happens though.
Deja tu cuarto tan impecable como puedas. Keep your room as neat as you can.
Si es gratis, coge tanto como puedas. If it's free, get as much as you can.
Yo he venido así tú puedas informarme. I have come so that you can inform me.
Ha de haber algo que puedas hacer. There must be something you can do.
No hagas promesas que no puedas cumplir. Don't make promises that you cannot keep.
Devuelve este libro tan pronto como puedas. Return this book as soon as you can.
Es una lástima que no puedas venir. It's a pity that you can't come.
Es una pena que no puedas venir. It's a pity that you can't come.
Sé tan cortés como puedas cuando pides direcciones. Try to be as polite as you can when asking directions.
Hijo, cásate cuando quieras — cásate hija, cuando puedas. Son, marry whenever you want - daughter, marry when you can.
¿Acaso tienes una pala que me puedas prestar? Do you have a shovel I can borrow?
Lee tantos libros como puedas mientras seas estudiante. Read as many books as you can while you are a student.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !