Exemples d'utilisation de "puerta de enlace" en espagnol

<>
Estaba borracho y se le olvidó cerrar la puerta de atrás. He was drunk and forgot to shut the back door.
El ladrón derribó la puerta de la joyería y la saqueó. The thief knocked down the jewelry's door and looted it.
Me encontré con una enorme caja sellada al abrir la puerta de casa. I found out a huge sealed box when I opened my house's door.
El hombre que ella sabía estaba buscado por la policía apareció de repente por la puerta de atrás. The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.
Pinta la puerta de blanco, por favor. Please paint the door white.
Tom te está esperando en la puerta de enfrente. Tom is waiting for you at the front door.
¿Dónde está la puerta de embarque? Where is the gate?
Pintó la puerta de azul. He painted the door blue.
Nunca abras la puerta de un auto en movimiento. Never open the door of a car that is in motion.
En la puerta de al lado vive un médico. The man who lives next door to me is a doctor.
Entramos en la habitación por la puerta de atrás. We entered the room by the back door.
La puerta de la oficina es amarilla. The door of the office is yellow.
La puerta de la sala de reuniones está abierta. The door of the meeting room is open.
Tom golpeó la puerta de Mary. Tom knocked on Mary's door.
En casa de carpintero, puerta de cuero The shoemaker's son always goes barefoot
Haz click en el enlace. Click on the link.
Gira el pomo y abre la puerta. Turn the knob and open the door.
Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación. We sent you an email with an activation link.
Fui hasta la puerta. I went up to the door.
¡Muchas gracias por el enlace, a mí me gusta traducir y aprender idiomas! Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !