Exemples d'utilisation de "puerta del sol" en espagnol

<>
El tipo que te pegó está en la puerta del frente. The guy who hit you is at the front door.
No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF). Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).
Tom le quitó la llave a la puerta del frente. Tom unlocked the front door.
La luz del sol ilumina la habitación. Sunlight brightens the room.
Tom le quitó la llave a la puerta del auto. Tom unlocked the car door.
A esta pieza le llega luz del sol. This room gets sunshine.
Cerró cuidadosamente la puerta del frente. He closed carefully the front door.
Ella miró la salida del sol a la mañana y contempló la puesta de sol al atardecer. She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
La puerta del dormitorio de Tom estaba cerrada. Tom's bedroom door was closed.
Necesito loción para las quemaduras del sol. I need sunburn lotion.
Alguien está en la puerta del frente. Someone is at the front door.
La tierra da vueltas alrededor del sol. The Earth revolves around the Sun.
La llave a un problema a menudo está en la puerta del vecino. The key to a situation often is in the neighbor's door.
Los planetas giran alrededor del sol. The planets revolve around the sun.
La puerta del coche no cierra correctamente. The car door doesn't close properly.
Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol. We will explore every planet that goes around the sun.
Tocar en la puerta del corazón de uno. Knock on the door of one's heart.
Si se mira la puesta de sol en un día caluroso y húmedo, se puede ver la humedad cambiando la forma del sol. If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
Cuando abrí la puerta del frigorífico, se cayó una manzana. When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol. We learned that the earth goes around the sun.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger