Exemples d'utilisation de "puerto querido" en espagnol
Éste es el mismo libro que durante mucho tiempo he querido leer.
This is the very book that I have long wanted to read.
El barco pesquero que había desaparecido regresó sin ningún percance a su puerto.
The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
Has querido ir allí durante mucho tiempo, ¿no?
You have wanted to go there for a long time, haven't you?
Cuando era una niñita, siempre había querido vivir bajo el agua.
When I was a young girl, I always wanted to live underwater.
Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité