Exemples d'utilisation de "puesto en libertad" en espagnol

<>
El detenido fue puesto en libertad. The prisoner was set at liberty.
El prisionero fue puesto en libertad ayer. The prisoner was set at liberty yesterday.
El prisionero fue puesto en libertad. The prisoner was given his freedom.
Su plan fue puesto en acción. His plan was put into action.
Me gustaría verte cuando estés en libertad. I'd like to see you when you are free.
No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo. I didn't notice the light turn red.
Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad. In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
Él ganó un puesto en la compañía. He obtained a post in the company.
Ella ganó el primer puesto en el concurso de oratoria. She won first prize in the speech contest.
Él tiene un importante puesto en la compañía. He got an important position in the company.
El satélite artificial fue puesto en órbita. The artificial satellite was launched into the orbit.
Un cable submarino fue puesto en medio de los dos países. A submarine cable was laid between the two countries.
Mi hermano mayor obtuvo un puesto en un gran negocio. My elder brother got a position in a big business.
Postulé a un puesto en la oficina. I applied for a position in the office.
Él tiene un buen puesto en una oficina gubernamental. He has a good position in a government office.
¿Estás contento con tu puesto en la compañía? Are you content with your position in the company?
Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía. My older brother had a position in a large company.
Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas. Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto. We must select a suitable person for any post.
Todo hombre es libro de que hacer lo que le plazca, siempre y cuando no infrinja la misma libertad de cualquier otro hombre. Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !