Exemples d'utilisation de "química" en espagnol
Calentar el agua no cambia su composición química.
Heating water does not change its chemical composition.
Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Todos saben que esta sustancia química es dañina para el hombre.
Everyone knows that this chemical is harmful to man.
La química progresó notablemente los últimos años.
Chemistry has made notable progress in recent years.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna.
The couple transformed chemistry into a modern science.
Según las estrellas, ella y yo no deberíamos tener mucha química entre nosotros.
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
Yo tenía cerca de diez años cuando mis padres me regalaron un equipo de química para Navidad.
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
Los ingredientes químicos provocan que la boca se seque.
The chemical ingredients cause the mouth to dry up.
El DNA es un complejo químico que constituye un gen.
DNA is a complex chemical that makes up a gene.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité