Exemples d'utilisation de "queda bien" en espagnol

<>
Traductions: tous21 suit7 autres traductions14
¿Le queda bien el abrigo? Does the coat fit well?
¿Me queda bien este vestido? Does your dress become me?
¿Le queda bien la camisa? Does the shirt fit you well?
Este zapato me queda bien. This shoe fits me well.
¿Le queda bien el sombrero? Does the hat fit well?
¿Le queda bien el vestido? Does the dress fit well?
Esa camisa te queda bien. That shirt looks good on you.
Te queda bien el pelo corto. You look nice with your hair short.
Este sombrero no me queda bien. This hat doesn't fit me.
Ese sombrero rojo queda bien con tu ropa. The red hat blends well with your dress.
La corbata le queda bien a tu camisa. That tie goes well with your shirt.
Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño. The hat does not fit you well. Is too small.
Esta camisa no me queda bien. Es demasiado grande. This shirt does not fit me well. Is too big.
El té con hielo no queda bien sin azúcar. Tea with ice isn't good without sugar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !