Exemples d'utilisation de "querido" en espagnol
Traductions:
tous1899
want1565
like181
love79
may34
need18
wanna7
please4
intend3
dear2
beloved1
precious1
be willing1
autres traductions3
Él es un gran entrenador, querido por todos sus jugadores.
He's a great coach and is loved by all his players.
Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
Has querido ir allí durante mucho tiempo, ¿no?
You have wanted to go there for a long time, haven't you?
Tom podría haberme dado consejo si hubiera querido.
Tom could've given me some advice if he'd wanted to.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité