Exemples d'utilisation de "remate de cabeza" en espagnol

<>
María tiene dolor de cabeza. Mary has a headache.
Uno no puede sentirse tranquilo con un dolor de cabeza. You can't feel at ease with a headache.
En contestación, Lisa me pidió que calculara 100 factorial de cabeza. In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head.
Este medicamento le aliviará el dolor de cabeza. This medicine will relieve your headache.
El chico se queja de dolor de cabeza hace días. The boy has complained of headache for three days.
Alice volvió temprano del trabajo con un terrible dolor de cabeza. Alice returned home early from work with a severe headache.
Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza. I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador! So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
Tom tiene un severo dolor de cabeza. Tom has a severe headache.
He tenido un dolor de cabeza terrible desde anoche, me siento horrible, es la peor sensación. I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling.
Mi dolor de cabeza se ha ido. My headache is gone.
Tengo un ligero dolor de cabeza. I have a slight headache.
Estoy con un fuerte dolor de cabeza. I have a bad headache.
¿Tienes un dolor de cabeza? Do you have a headache?
Él tenía dolor de cabeza. He had a headache.
Tom a menudo tiene dolores de cabeza. Tom often has headaches.
¿Está con dolor de cabeza? Do you have a headache?
Mi madre sufre dolores de cabeza a menudo. My mother often suffers from headaches.
Hoy tengo un ligero dolor de cabeza. I have a slight headache today.
A veces sufría un intenso dolor de cabeza. At times, he suffered from a painful headache.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !