Exemples d'utilisation de "requirió" en espagnol
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Hacer compras inteligentes requiere una meticulosa planificación.
Smart shopping requires careful planning.
Nuestro sistema educativo requiere ser seriamente reformado.
Our education system needs to be seriously revamped.
Aprender una lengua extranjera requiere mucho tiempo.
To learn a foreign language requires a lot of time.
Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.
Proper qualifications are required for the position.
Requiere mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
It takes a lot of time getting used to married life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité