Exemples d'utilisation de "responde" en espagnol avec la traduction "answer"

<>
¿Ella responde a las preguntas? Does she answer the questions?
El hombre responde a la descripción. The man answers the description.
Por favor, responde a mi pregunta. Please answer my question.
Responde en inglés a las siguientes preguntas. Answer the following questions in English.
El perro responde al nombre de John. The dog answers to the name John.
Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde "sí". If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes".
Cuando se responde a esta pregunta, algunas personas puede que propongan un ejemplo de este tipo: "Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados." When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved."
Debes responder a la pregunta. You must answer the question.
Evitó responder a mis preguntas. She avoided answering my questions.
¿Tengo que responder en inglés? Do I have to answer in English?
Debes responder a estas preguntas. You must answer these questions.
¿Puedes responder a esta pregunta? Can you answer this question?
Tienes que responder con sinceridad. You must answer honestly.
Ella evitó responder mis preguntas. She avoided answering my questions.
¿Podéis responder a esta pregunta? Can you answer this question?
¿Puede responder a esta pregunta? Can you answer this question?
Pronto responderá a tu carta. He'll answer your letter soon.
Los alumnos respondieron en orden. The students answered in order.
No respondiste a mi pregunta. You did not answer my question.
"Soy japonés" respondió el niño. "I'm Japanese," the boy answered.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !