Exemples d'utilisation de "retiró" en espagnol

<>
afficher
El Presidente Polk retiró la oferta. President Polk withdrew the offer.
Él se retiró a los 60 años. He retired at 60 years of age.
Él retiró todo lo que dijo. He took back everything he said.
Retiró $100 de su cuenta. He drew $100 from his account.
Tom retiró algo de dinero del banco. Tom withdrew some money from the bank.
Cuando él se retiró, su hijo de ocupó del negocio. When he retired, his son took over the business.
Él retiró lo que había dicho acerca de mí. He took back what he had said about me.
Él retiró el último dolar de sus ahorros. He withdrew the last dollar of his saving.
Mi padre se retiró para darle espacio a la gente joven. My father retired to make way for younger people.
Tengo que retirar dinero del banco. I have to withdraw some cash from the bank.
Él se retira la próxima primavera. He retires next spring.
Retiro todo lo dicho anteriormente. I take back everything I said.
Los posters fueron inmediatamente retirados de la pared. The posters were immediately removed from the wall.
Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria. He had his license taken away because of reckless driving.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. She intended to withdraw all her savings from the bank.
Él no tiene trabajo. Está retirado. He doesn't have a job. He's retired.
Desearía poder retirar lo que dije. I wish I could take back what I said.
Si necesitas dinero lo puedes retirar del banco. You can withdraw some money out of the bank, if you need any.
Tom fue nombrado líder de a organización después de que el director se retirara. Tom was named the head of the organization after the director retired.
No puedes retirar lo que has dicho. You cannot take back what you have said.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger