Exemples d'utilisation de "revistas" en espagnol
En las notas a pie de página, los títulos de los libros y los nombres de las revistas se escriben en cursiva.
In footnotes, book titles and journal names are written in italics.
Algunas personas están leyendo revistas en el tren.
Some people are reading some magazines on the train.
Mis padres leen libros y revistas, pero leo más.
My parents read books and magazines, but I read more.
Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso.
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside.
Había estado leyendo revistas por un tiempo cuando ella vino.
I had been reading a magazine for some time when she came.
Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.
This kind of magazine can do harm to young people.
Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener.
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité