Exemples d'utilisation de "rostro" en espagnol

<>
Traductions: tous30 face30
afficher
Su rostro palideció de miedo. His face went white with fear.
Su rostro se puso rojo. Her face turned red.
Es para ver bien tu rostro. It's to see your face well.
La hambruna nos mira al rostro. Famine stared us in the face.
Su rostro se retorcía de dolor. His face was twisted with pain.
Una mirada contenta apareció en su rostro. A look of contentment appeared on his face.
Él tenía una sonrisa en su rostro. He had a smile on his face.
No puedo olvidar el rostro de Taninna. I cannot forget Taninna's face.
Me agrada esa retorcida mirada en su rostro. I like that twisted look on his face.
Su rostro era pálido y sus ropas humildes. His face was pale and his clothing humble.
Su pena se marcaba en todo su rostro. Her sadness was written all over her face.
Él tiene una mirada melancólica en su rostro. He has a wistful look on his face.
En unos 20 minutos, ella se maquilló el rostro. In about 20 minutes she made up her face.
Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano. Seen from a distance, it looked like a human face.
Vi el rostro de un hombre en la ventana. I saw a man's face in the window.
Yo recuerdo tu rostro pero no recuerdo tu nombre. I remember your face, but I don't remember your name.
No me acuerdo muy bien del rostro de mi abuela. I don't remember my grandmother's face accurately.
Su rostro refleja indignación y tristeza en vez de ira. Her face reflecting disgust and sadness, rather than anger.
La mirada en el rostro de mi jefe era severa. The look on my boss's face was severe.
Tom salió del bar con una sonrisa en su rostro. Tom walked out of the bar with a smile on his face.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger