Exemples d'utilisation de "se enamoró" en espagnol

<>
Traductions: tous37 fall in love36 fall for1
Tom se enamoró de Linda. Tom fell in love with Linda.
Se enamoró de ella a lo grande. He fell for her big time.
Ella se enamoró de él. She fell in love with him.
Él se enamoró de ella. He fell in love with her.
La profesora se enamoró del estudiante. The teacher fell in love with the student.
Peter se enamoró de la chica. Peter fell in love with the girl.
Ella se enamoró de un joven artista. She fell in love with a young artist.
Mary se enamoró de un oficial alemán. Mary fell in love with a German officer.
Él se enamoró a primera vista de ella. He fell in love with her at first sight.
Él se enamoró de ella a primera vista. He fell in love with her at first sight.
Ella se enamoró del hermano de su amiga. She fell in love with her friend's brother.
Ella se enamoró de él en cuanto lo conoció. She fell in love with him the first time she met him.
El príncipe se enamoró de la hija de un leñador. The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
Jim se enamoró de Mary en el momento en que la conoció. Jim fell in love with Mary the moment he met her.
Toma algo de tiempo enamorarse. Falling in love takes some time.
Me enamoré de una mujer. I fell in love with a woman.
Me enamoré a primera vista. I fell in love at the first glance.
Nunca nos enamoraremos otra vez. We will never fall in love again.
Él se enamora a menudo. He often falls in love.
Tom y Mary se enamoraron. Tom and Mary fell in love with each other.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !