Exemples d'utilisation de "se está" en espagnol

<>
Traductions: tous738 be713 stay5 suit1 consist1 autres traductions18
Se está comiendo una manzana. He's eating an apple.
¿Él se está entrenando últimamente? Does he train recently?
Se está poniendo un abrigo. He's putting on a coat.
Se está haciendo muy tarde. It's getting very late.
Él se está levantando temprano. He's getting up early.
Bueno, se está haciendo tarde. Vámonos. Well, it's getting late. Let's go now.
Ella se está cepillando su pelo. She's brushing her hair.
Se está calentando cada vez más. It's getting hotter and hotter.
Ella se está comiendo una manzana. She's eating an apple.
Mejor vete. Se está haciendo tarde. You'd better go. It's getting late.
Mi madre se está sintiendo mejor. My mother's feeling better.
Ella siempre se está preocupando por nimiedades. She's always worrying about trifles.
Se está oscureciendo de poco a poco afuera. It's getting dark little by little outside.
¿Sabes qué libro se está vendiendo bien ahora? Do you know which book sells well now?
Se está haciendo la dormida, por eso no ronca. She's faking sleep. That's why she's not snoring.
Se está nublando. Puede que llueva dentro de poco. It's getting cloudy. It may rain soon.
Tengo que salvar como sea al niño que se está ahogando. I must save the drowning child by all means.
Cree que se está quedando sordo porque ya no oye a la gente hablar de él. He thinks he's becoming deaf because he doesn't hear people talking about him anymore.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !