Exemples d'utilisation de "se ha" en espagnol avec la traduction "have"

<>
afficher
Se ha ido a América. He has gone to America.
¿Alguna vez se ha enamorado? Has she ever fallen in love?
Tu profecía se ha cumplido. Your prophecy has come true.
El hielo se ha derretido. The ice has melted.
Un fusible se ha fundido. A fuse has blown.
Se ha vuelto bastante otoñal. It has become quite autumnal.
Mi computador se ha congelado. My computer has frozen.
Se ha reunido mucha gente. Many people have gathered.
Tom se ha vuelto loco. Tom has gone crazy.
Se ha puesto el sol. The sun has gone down.
El cielo se ha despejado. The sky has become clear.
Se ha dejado el cambio. You have forgotten your change.
La tostada se ha achicharrado. The toast has burned black.
Se ha roto la lavadora. The washing machine has broken down.
El bebé se ha dormido. The baby has fallen asleep.
El río se ha secado. The river has dried up.
El verano se ha terminado. Summer has ended.
Se ha cumplido tu profecía. Your prophecy has come true.
Él se ha vuelto loco. He has gone mad.
Creo que se ha equivocado. I think you have made a mistake.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger