Exemples d'utilisation de "se quedará sin dinero" en espagnol

<>
Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa. I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home.
Dentro de poco el mundo se quedará sin alimento. It will not be long before the world runs short of food.
¿Cuánto tiempo se quedará aquí? How long will you stay here?
Me quedé sin dinero. I've run out of money.
El señor Mailer se quedará aquí hasta mañana. Mr. Mailer will stay here until tomorrow.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero? Can you imagine the world without money?
Todavía no sabemos hasta cuándo se quedará. We still don't know how long he's going to stay.
Él se quedó sin dinero. He ran out of money.
Ella se quedará en el hotel Royal el próximo martes. She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
Como dice el proverbio, "Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones". As the proverb goes, “To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.”
¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí? How long will you stay here?
No se puede sobrevivir sin dinero. You can't survive without money.
Estoy sin dinero. I'm broke.
Tom descubrió que se había quedado sin dinero. Tom discovered that he had run out of money.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero. The failure in business left me penniless.
Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India. I ran out of money during my stay in India.
De alguna forma saldremos adelante sin dinero. We'll get along without that much money somehow.
Sin embargo, no tengo dinero. However, I have no money.
Sin trabajo, no puedo ahorrar dinero. With no work, I can't save any money.
Él le dio dinero a todos sin hijos. He gave money to each of his sons.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger