Exemples d'utilisation de "secar" en espagnol

<>
Traductions: tous47 dry42 wipe5
Lavar, cortar y secar, por favor. Cut, wash and dry, please.
—¡¿Pero dónde estás, Dima?! —preguntó Al-Sayib, cogiendo una toalla para secar la Fanta derramada. "Just where are you, Dima?!" Al-Sayib asked, getting a towel to wipe the spilled Fanta.
Me tengo que secar el pelo. I have to dry my hair.
Tom usó toallas viejas para secar el perro. Tom used old towels to dry the dog.
Si no llueve pronto, nuestro jardín se va a secar. If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up.
Nunca vas a secar la ropa si la dejas bajo la sombra. You are never going to dry the clothes if you leave them in the shade.
Tom necesita una toalla seca. Tom needs a dry towel.
Tom le secó a Mary sus lágrimas. Tom wiped away Mary's tears.
El río se ha secado. The river has dried up.
Se secó el sudor de la cara. He wiped the sweat off his face.
El estanque se ha secado. The pond has dried up.
Él se secó el sudor de su frente. He wiped the sweat from his forehead.
Las pasas son uvas secas. Raisins are dried grapes.
Tom secó las lágrimas de los ojos de Mary. Tom wiped the tears from Mary's eyes.
Se secó con la toalla. He dried himself with a towel.
La camisa está limpia y seca. The dress shirt is clean and dry.
Mi camisa aún no se seca. My shirt isn't dry yet.
La arena seca absorbe el agua. Dry sand absorbs water.
Mi camisa aún no está seca. My shirt isn't dry yet.
Esta ropa por fin está seca. These clothes are finally dry.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !