Exemples d'utilisation de "secuestrar" en espagnol avec la traduction "kidnap"

<>
Traductions: tous12 kidnap12
Las personas gordas son difíciles de secuestrar. Fat people are hard to kidnap.
Mary fue secuestrada por piratas. Mary was kidnapped by pirates.
El hijo del rey fue secuestrado. The king's son was kidnapped.
El periodista fue secuestrado por terroristas. The journalist was kidnapped by terrorists.
¿Por qué alguien secuestraría a Tom? Why would anybody kidnap Tom?
¿Y si alguien secuestrara a Tom? ¿Qué harías? What if someone kidnapped Tom? What would you do?
Tom es buscado por el FBI por secuestro. Tom is wanted by the FBI for kidnapping.
Tom no tuvo nada que ver con el secuestro. Tom had nothing to do with the kidnapping.
¿Qué tal si alguien secuestrara a Tom? ¿Qué harías tú? What if someone kidnapped Tom? What would you do?
A mi sorpresa, el connotado psicólogo fue acusado de secuestro. To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
Cada año, muchos niños son secuestrados por miembros de sus propias familias. Each year many children are kidnapped by members of their own families.
Entonces fue cuando supimos que la oficina central de correos estaba ardiendo y que habían secuestrado a nuestro presidente. That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !