Beispiele für die Verwendung von "seguir el ejemplo" im Spanischen

<>
Seguí el ejemplo de mi madre. I followed my mother's example.
Deberías seguir el consejo del médico de inmediato. You should act on the doctor's advice at once.
Sigue el ejemplo de tu hermana. Follow your sister's example.
Tom debió seguir el consejo de Mary. Tom should have followed Mary's advice.
Sigue el ejemplo de Jennifer. Take Jennifer for example.
Debes leer el periódico para poder seguir el ritmo de los tiempos. You must read the newspaper so that you may keep up with the times.
Compare su composición con el ejemplo. Compare your composition with the example.
Traté de seguir el hilo a su declaración. I tried to keep track of his declaration.
No importa qué hagas, pero debes seguir el camino correcto. No matter what you do, you must follow the correct order.
Puedes seguir el camino que desees. You can take whichever road you like.
Tom decidió seguir el consejo que había recibido. Tom decided to follow the advice he'd received.
Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
No importa como lo hagas, pero debes seguir el orden correcto. No matter what you do, you must follow the correct order.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Los niños van a ser una lastre para mi, por eso quiero seguir sin ellos. The children will be a drag on me, so I want to go without them.
Si sabes que va a ocurrir algo desagradable, que irás al dentista por ejemplo, o a Francia, entonces, eso no es bueno. If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.
Tom tiene que seguir nuestras reglas. Tom has to follow our rules.
Ponme un ejemplo. Quote me an example.
Estoy demasiado cansado para seguir caminando. I am too tired to walk any more.
Por ejemplo, ¿cuántas muestras? How many samples, for example?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.