Exemples d'utilisation de "segunda" en espagnol

<>
Traductions: tous99 second77 double1 autres traductions21
¿Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial? When did World War II break out?
La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945. World War II ended in 1945.
Muchos soldados murieron en la Segunda Guerra Mundial. Many soldiers were killed in World War II.
Se nos enseñó que la Segunda Guerra Mundial estalló en 1939. We were taught that World War II broke out in 1939.
Tamori nació en 1945, es decir, cuando terminó la Segunda Guerra Mundial. Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
El profesor dijo que la Segunda Guerra Mundial se desató en 1939. The teacher said that World War II broke out in 1939.
¿Qué países formaban las potencias del Eje en la segunda guerra mundial? What countries formed the Axis Powers in World War II?
Mi automóvil es de segunda mano. My car is a used one.
¿Dónde venden bicicletas de segunda mano? Where can I find secondhand bicycles for sale?
La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945. World War Two ended in 1945.
No tendrás la misma suerte una segunda vez. You won't have the same luck twice.
La segunda mitad del encuentro fue muy apasionante. The latter half of the game was very exciting.
Acaba de comprarse un coche de segunda mano. He has just bought a used car.
¿Cuál es tu episodio favorito de la segunda temporada? What's your favorite episode from season two?
Él no es más que un artista de segunda categoría. He is nothing but a minor artist.
Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano. Tom advised him not to buy the secondhand car.
La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial. The Cold War began after World War Two.
Él no es más que un compositor de segunda categoría. He is nothing but a minor composer.
Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano. Tom can't afford to buy even a used car.
No me puedo permitir un coche de segunda mano, mucho menos un coche nuevo. I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !