Exemples d'utilisation de "seguro" en espagnol avec la traduction "safe"

<>
Es más seguro quedarse aquí. It's safer to stay here.
Estás en un lugar seguro. You are in a safe place.
¿Es seguro hacer auto-stop? Is it safe to hitch?
El paciente ya está seguro. The patient is now safe.
Es seguro patinar en este lago. It is safe to skate on this lake.
¿Es seguro nadar en este río? Is it safe to swim in this river?
¿Es seguro andar en bicicleta aquí? Is it safe to cycle around here?
Dicen que ese medicamento no es seguro. They say that that drug is not safe.
No hay un tratamiento seguro y efectivo. There's no safe and effective treatment.
¿Es seguro para mujeres que viajan solas? Is it safe for women travellers on their own?
Guarda el dinero en un lugar seguro. Keep the money in a safe place.
No es seguro caminar solo de noche. It isn't safe to walk alone at night.
Guarda el dinero en un sitio seguro. Keep the money in a safe place.
Creo que Japón es un país muy seguro. I think that Japan is a very safe country.
Ese puente antiguo es cualquier cosa menos seguro. That old bridge is anything but safe.
Ya no hay un sólo lugar seguro en Japón. There's not a single safe place anymore in Japan.
¿Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro? Could you put these fragile things in a safe place?
El problema era conducir rápido y seguro hasta la casa. The problem was to drive fast and safely to the house.
No es seguro conducir sin usar un cinturón de seguridad. It's not safe to drive without wearing a seatbelt.
Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro. You should keep your valuables in a safe place.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !