Exemples d'utilisation de "semanas" en espagnol

<>
Traductions: tous418 week416 autres traductions2
Volveré en otras dos semanas. I will be back in another two weeks.
Volveré dentro de dos semanas. I will be back in two week's time.
Mary lleva 36 semanas embarazada. Mary is 36 weeks pregnant.
Estará en Nueva York dos semanas. She will be in New York for two weeks.
Ella le escribe todas las semanas. She writes to him every week.
La violencia perduró por dos semanas. The violence lasted for two weeks.
Sólo faltan dos semanas para Navidad. Christmas is just two weeks from now.
Dos semanas de chubascos causaron inundaciones. Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Tom estará acá por unas semanas. Tom won't be in for a few weeks.
Tom fue castigado por tres semanas. Tom was grounded for three weeks.
En un mes hay cuatro semanas. In one month there are four weeks.
Hace tres semanas que ella está enferma. She has been ill for three weeks.
Mejorará por su cuenta en dos semanas. It will go away by itself in two weeks.
Tom trabajó por semanas en ese proyecto. Tom worked for weeks on that project.
La lluvia retrasó nuestros planes dos semanas. The rain set our plans back two weeks.
El billete es válido durante dos semanas. This ticket is good for two weeks.
¿Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas. How long will it take? About two weeks.
Hay 10 semanas de preparación para el examen. There are 10 weeks of preparation for the exam.
He estado buscando a mi cachorrito por semanas. I've been searching for my puppy for weeks.
Mi ciclo menstrual es de aproximadamente 4 semanas. My menstrual cycle is about every four weeks.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !