Exemples d'utilisation de "ser mejor" en espagnol avec la traduction "be better"

<>
Traductions: tous51 be better51
Nada puede ser mejor que eso. Nothing can be better than that.
Es mejor actuar que hablar. It is better to act than to talk.
Es mejor ignorar este punto. It is better to ignore this point.
Todo es mejor sin ti. Everything is better without you.
Algo es mejor que nada. Something is better than nothing.
Prevenir es mejor que curar. Prevention is better than cure.
Es mejor gastarse que oxidarse. It is better to wear out than to rust out.
Sería mejor si vinieras conmigo. It'd be better if you would come with me.
Este escritorio es mejor que ése. This desk is better than that one.
Este hotel es mejor que aquél. This hotel is better than that hotel.
Nuestro restaurante es mejor que ese. Our restaurant is better than that restaurant.
Este lápiz es mejor que aquel. This pencil is better than that one.
¿Cuál es mejor, éste o ése? Which is better, this or that?
Es mejor que lo hagas ahora. It is better for you to do it now.
Él era mejor de lo que esperaba. He was better than I expected.
Ella era mejor de lo que esperaba. She was better than I expected.
Su pluma es mejor que la mía. Your pen is better than mine.
Tu bolígrafo es mejor que el mío. Your pen is better than mine.
Tu bicicleta es mejor que la mía. Your bike is better than mine.
Es mejor quedarte en casa que salir. It is better to stay in than go out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !