Exemples d'utilisation de "seres" en espagnol

<>
Traductions: tous128 being120 autres traductions8
Sólo los seres humanos pueden reír. Only humans can laugh.
Tienes que cuidar de tus seres queridos. You need to look after your loved ones.
Sin el aire, todos los seres vivos morirían. But for air, all living things would die.
Todos los seres humanos son buenos en el corazón. All humans are good at heart.
Si no fuera por el sol, todos los seres vivos morirían. If it were not for the sun, every living thing would die.
Si el sol dejara de brillar, todos los seres vivientes morirían. If the sun were to stop shining, all living things would die.
¿Por qué se ríen los seres humanos? Es un problema muy difícil. Why do humans laugh? That's quite a difficult problem.
El cien por cien de los seres humanos mueren, y este porcentaje no puede aumentar. 100 per cent of us die, and the percentage cannot be increased.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !