Exemples d'utilisation de "simples" en espagnol avec la traduction "simple"

<>
Las cosas no son tan simples. Things are not that simple.
Es un proceso muy simple. It's a very simple process.
Es tan simple como eso. It's as simple as that.
La solución era muy simple. The solution was quite simple.
Lo hizo simplemente por curiosidad. He did it simply out of curiosity.
Nada es tan simple como parece. Nothing is as simple as it seems.
Esta es una simple frase declarativa. This is a simple declarative sentence.
Simplemente da terror pensar en ello. It simply doesn't bear thinking about.
Conducir un auto es realmente muy simple. Driving a car is really very simple.
Esto debería ser bastante simple de entender. This should be pretty simple to understand.
¿Quién no conoce un proverbio tan simple? Who doesn't know such a simple proverb?
Este texto está escrito en inglés simple. This textbook is written in simple English.
¿Quieres conocer mi secreto? Es muy simple... Do you want to know my secret? It's very simple...
Salvo que aquí no es tan simple. Except that here, it's not so simple.
¿Queréis saber mi secreto? Es muy simple... Do you want to know my secret? It's very simple...
No hay una solución simple a este problema. There is no simple solution for this problem.
Hasta un niño chico sabe algo tan simple. The smallest child knows such a simple thing.
Ella estaba ausente simplemente porque cogió un catarro. She was absent simply because she caught cold.
Simplemente no tengo nada que decir sobre ello. I have simply nothing to say about it.
El amor es simplemente un temporal desequilibrio hormonal. Love is simply a temporary hormonal imbalance.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !