Exemples d'utilisation de "sinceridad" en espagnol

<>
Doy fe de su sinceridad. I vouch for his sincerity.
Te falta sinceridad con ella. You lack sincerity for her.
Lo digo con toda sinceridad. I say in all sincerity.
Soy un hombre de total sinceridad. I am a man of absolute sincerity.
Tom duda de la sinceridad de Mary. Tom doubts Mary's sincerity.
Tom es el hombre de la sinceridad absoluta. Tom is a man of absolute sincerity.
Padres y adultos castigan a los niños cuando dicen alguna mentira, pero puede decirse que a veces aquellos mismos no son buenos ejemplos de sinceridad. Parents and adults punish children when they tell a lie, but it could be argued that often they aren’t themselves good examples of sincerity.
Tienes que responder con sinceridad. You must answer honestly.
Dudo la sinceridad de tu amistad. I am tempted to doubt your friendship.
Su sinceridad es una cualidad muy positiva, aunque no sin sus defectos. His openness is a very positive quality, although not without its drawbacks.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !