Exemples d'utilisation de "sitios" en espagnol avec la traduction "place"

<>
Conoces muchos sitios interesantes, ¿no es así? You know many interesting places, don't you?
¿Qué tipo de sitios te gustaría ver? What kind of places would you like to see?
No he estado en ninguno de esos sitios. I've been to neither of those places.
Hay pocos sitios en el mundo que te den tales libertades. There are few places in the world that give you such freedoms.
En los sitios donde nieva mucho, el queroseno es un bien indispensable. In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
Este es el sitio perfecto. This is the perfect place.
Busco un sitio para dormir. I'm looking for a place to sleep.
Tengo un sitio para dormir. I have a place to sleep.
Te veré en el sitio habitual. I'll meet you at the usual place.
Por favor, devuélvelo a su sitio. Please put it back in its place.
Conozco un buen sitio para cenar. I know a good place for dinner.
Yo te recomendaría buscar otro sitio. I'd suggest you look for another place.
Este sitio es de lo más ruidoso. This place is really noisy.
Coloca todas las cajas en su sitio. Put all the boxes in their place.
Este es el sitio donde trabaja Tom. This is the place where Tom works.
Guarda el dinero en un sitio seguro. Keep the money in a safe place.
Te estaré esperando en el sitio de siempre. I'll be waiting for you at the usual place.
Ese sitio está en medio de ninguna parte. That place is in the middle of nowhere.
Ese sitio está perdido de la mano de dios. That place is in the middle of nowhere.
Nunca había esperado encontrármela en un sitio como ese. I'd never expected to meet her in a place like that.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !