Exemples d'utilisation de "sola" en espagnol avec la traduction "alone"

<>
afficher
No me gusta estar sola. I dislike being alone.
Está bien, te dejaré sola. OK, I'll leave you alone.
¿Crees que debería ir sola? Do you think I should go alone?
Tengo miedo de ir sola. I'm afraid to go alone.
Estoy acostumbrada a vivir sola. I am accustomed to living alone.
Una desgracia nunca viene sola. An misfortune never comes alone.
La artista siempre pintaba sola. The artist always painted alone.
Mayuko no soporta vivir sola. Mayuko can't stand living alone.
Ella prometió no salir sola. She promised not to go out alone.
Por favor, sólo déjame sola. Please just leave me alone.
Ella hizo sola el trabajo. She did the work alone.
Déjala, necesita unos minutos sola. Leave her. She needs a few minutes alone.
¿No se aburre cuando está sola? Don't you get bored when you're alone?
Ella tenía miedo de viajar sola. She was afraid to travel alone.
¿No te aburres cuando estás sola? Don't you get bored when you're alone?
Ella vive sola en un departamento. She lives in an apartment alone.
La dejaron sola en la sala. She was left alone in the room.
Ella vive sola en esa habitación. She lives alone in the room.
Le dije que fuera mejor sola. I suggested that she go alone.
Ella estaba atemorizada de viajar sola. She was afraid to travel alone.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger