Exemples d'utilisation de "solamente" en espagnol avec la traduction "single"

<>
afficher
No tengo ni un solo enemigo. I don't have a single enemy.
Lo mataron con una sola bala. He was killed by a single bullet.
Nosotros no vimos ni un solo juego. We did not see a single game.
No tengo ni siquiera una sola novia. I don't even have a single girlfriend.
¡Nunca vi semejante maldad en un solo corazón! Never had I seen such evil in a single heart!
Ella salió sin decir ni una sola palabra. She left without saying even a single word.
Ella no pudo entender ni una sola palabra. She failed to understand a single word.
Tom no se ha perdido ni una sola clase. Tom hasn't missed a single class.
Tom no se ha perdido ni una sola reunión. Tom hasn't missed a single meeting.
¡Consigue teléfono y acceso a internet en un solo paquete! Get both a phone and internet access in a single package!
No había ni un solo asiento desocupado en el salón. There wasn't a single vacant seat in the hall.
No entendí ni una sola palabra de lo que dijeron. I couldn't understand a single word of what they said.
No se veía ni una sola estrella en el cielo. Not a single star could be seen in the sky.
En Japón, casi todos los caminos son de un solo carril. In Japan almost all roads are single lane.
Tom no pudo entender una sola palabra de lo que dijo Mary. Tom couldn't understand a single word of what Mary said.
No soy poeta; no podría escribir una sola línea que describiera su belleza. I'm not a poet; I couldn't write a single line to depict its beauty.
Nosotros somos lo que coloquialmente llaman una familia de una sola madre. No he visto la cara de mi padre. We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger