Exemples d'utilisation de "somos" en espagnol

<>
Ahora somos siete mil millones. We are seven billion now.
Tú y yo somos hombres. You and I are men.
Ella y yo somos brasileños. She and I are Brazilian.
Tom y yo somos amigos. Tom and I are friends.
Somos cinco en nuestra familia. There are five in our family.
Somos influidos por nuestro entorno. We are influenced by our environment.
Somos el trigo de Dios. We are God's wheat.
Los dos somos de Tampa. Both of us are from Tampa.
Somos las primeras en llegar. We are the first to arrive.
Ella y yo somos brasileñas. She and I are Brazilian.
Él y yo somos primos. He and I are cousins.
En total somos cuarenta y tres. We are forty three in all.
Somos buenos amigos desde hace mucho. We have been good friends for a long time.
Queremos seguir siendo lo que somos. We wish to remain what we are.
Vamos a fingir que somos alienígenas. Let's pretend we are aliens.
Tú y yo somos almas gemelas. You and I are soulmates.
Y conmigo ya somos uno más. And with me, we are yet one more.
Tom y yo somos buenos amigos. Tom and I are good friends.
John y yo somos viejos amigos. John and I are old friends.
Casi nadie sabe que somos hermanas. Almost no one knows we are sisters.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !