Exemples d'utilisation de "sonreírse" en espagnol

<>
Traductions: tous8 smile8
Ella no pudo resistir sonreírse. She could not keep back a smile.
Se sonrieron el uno al otro. They smiled at each other.
Están sonriéndose el uno al otro. They're smiling at each other.
¿Le has sonreído a Taninna alguna vez? Have you ever smiled at Taninna?
Todavía me encanta tu manera de sonreírme. I still love the way you smile at me.
Se sonrió a sí misma en el espejo. She smiled at herself in the mirror.
Los dos hermanos se sonrieron el uno al otro. The two brothers smiled at each other.
Tom se sonrió a sí mismo en el espejo. Tom smiled at himself in the mirror.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !