Exemples d'utilisation de "sucia" en espagnol

<>
Traductions: tous36 dirty35 autres traductions1
Ella tiene la cara sucia. She has a dirty face.
Mi ropa estaba sucia con aceite. My clothes were dirty with oil.
Tom siempre deja sucia su bicicleta. Tom always leaves his bicycle dirty.
¡No podemos comer en una mesa tan sucia! We can't eat on such a dirty table!
Esta ropa está sucia y tiene que lavarse. These clothes are dirty and need washing.
El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia. The suitcase contained nothing but dirty clothes.
Mira, mi casa no está tan sucia como la tuya. Look, my house is not as dirty as yours.
La camisa está muy sucia. Hay que lavarla antes de irte a la escuela. The shirt is very dirty. Before you go to school, it has to be washed.
Esa camisa está muy sucia. Hay que lavarla antes que te vayas al colegio. That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
Esta ropa sucia podría ser un nuevo pedazo de evidencia para probar su inocencia. These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
Porque está sucio y mojado. Because he is dirty and wet.
No quiero hacerte el trabajo sucio. I don't want to do your dirty work.
Por favor, limpie el suelo sucio. Please clean the dirty floor.
Me lavo mis manos porque están sucias. I wash my hands because they're dirty.
Tom no quería hacer el trabajo sucio. Tom didn't want to do their dirty work.
Hay muchos platos sucios en la fregadera. There's a lot of dirty dishes in the sink.
Tenemos que lavar todos estos platos sucios. We must wash all these dirty plates.
Yo me lavo las manos porque están sucias. I wash my hands because they're dirty.
Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar. Your sneakers are dirty; take them off before you come in.
No toques mis libros con las manos sucias. Don't handle my books with dirty hands.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !