Exemples d'utilisation de "sueño" en espagnol

<>
Traductions: tous284 dream240 sleep32 want1 autres traductions11
Necesito medicina para el sueño. I need sleeping pills.
No pude contener el sueño. I couldn't help falling asleep.
Se me fue el sueño. I'm no longer tired.
Tengo mucho sueño para conducir. I'm too sleepy to drive.
Yo también tengo mucho sueño hoy. I'm very sleepy today, too.
Después de comer, siempre me da sueño. After supper, I always find myself falling asleep.
Yo estaba cansado y lo que es peor, tenía sueño. I was tired and, what is worse, I was sleepy.
A medida que uno envejece, el sueño se vuelve más liviano. As one grows old, one becomes a light sleeper.
¿Por qué a él siempre le dará sueño cuando empieza a estudiar? Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
No tengo más remedio que renunciar a mi sueño de ir al extranjero. There's nothing I can do but give up the idea of going abroad.
Si el niño tiene sueño, no lo dejes delante de la televisión, llévalo a la cama temprano y cuéntale una historia. If the boy gets sleepy, don't leave him in front of the television. Take him to bed early and read him a story.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !