Exemples d'utilisation de "suele" en espagnol
El talento musical suele florecer a una temprana edad.
Musical talent usually blooms at an early age.
El flujo de sangre suele ser constante y continuo.
The blood stream is usually constant and continuous.
La vida es la mejor maestra, pero suele ser demasiado cara.
Life is usually the best teacher, but usually too expensive.
Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable.
Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior.
Mi mujer no suele beber café por la noche, y yo tampoco.
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la onda expansiva.
The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.
En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".
In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité