Exemples d'utilisation de "suelen" en espagnol
Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales.
Women use talking to maintain personal relationships.
Los niños pequeños suelen fascinarse por la ciencia.
Young children are often fascinated by science.
Hombres ricos suelen casarse con jovenes mujeres trofeo.
Wealthy older men often marry younger trophy wives.
Accidentes de tráfico suelen ocurrir en días de lluvia.
Traffic accidents are likely to occur on rainy days.
Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas.
Deaf people often talk to each other using sign language.
Las mujeres suelen comer menos cuando comen con un hombre.
Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
Tom y sus amigos suelen jugar cartas hasta pasada la medianoche.
Tom and his friends often play cards until after midnight.
Las cigüeñas suelen hacer sus nidos en los campanarios de las iglesias.
The cranes tend to make their nests in the bell towers of churches.
Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte.
They are often together, and go to the opera or visit art galleries.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité