Exemples d'utilisation de "suelo" en espagnol avec la traduction "ground"

<>
Una manzana cayó al suelo. An apple fell to the ground.
El perro olisqueó el suelo. The dog sniffed the ground.
Oí algo caerse al suelo. I heard something fall to the ground.
¿Tenemos que tumbarnos en el suelo? Do we have to lie flat on the ground?
Cavamos un agujero en el suelo. We dug a hole in the ground.
El hombre se cayó al suelo. The man fell down on the ground.
El suelo está cubierto de nieve. The ground is covered with snow.
El terremoto hizo temblar el suelo. The earthquake shook the ground.
Hay grandes rocas en el suelo. There are big stones on the ground.
El sol ha secado el suelo. The sun has dried up the ground.
Se le cayó el chorizo al suelo. He dropped the sausage on the ground.
El soldado yacía herido en el suelo. The soldier lay injured on the ground.
Una hoja seca se cayó al suelo. A dead leaf fell to the ground.
Se le cayó la salchicha al suelo. He dropped the sausage on the ground.
Nosotros sentimos que se sacudía el suelo. We felt the ground trembling.
Él no tiene los pies en el suelo. He doesn't have his feet on the ground.
Yo bebí mucho y el suelo parecía girar bajo mis pies. I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
Después de llover y estando el suelo húmedo, es más sencillo quitar la maleza. After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín. In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.
La nieve se acumuló en el suelo, creando un gruesa y dura capa de hielo. The snow lay on the ground, frozen into a thick, hard crust.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !