Exemples d'utilisation de "sus" en espagnol avec la traduction "her"

<>
afficher
Todos sabían sus verdaderos sentimientos. Everybody knew her true feelings.
Ella salió con sus amigos. She left with her friends.
Está orgullosa de sus hijos. She is proud of her children.
Acompañó sus palabras con gestos. She accompanied her words with gestures.
Sus ojos brillaban de alegría. Her eyes were shining with joy.
Me gustan sus ojos oscuros. I like her dark eyes.
Ella no aprovechó sus oportunidades. She made nothing of her opportunities.
Lágrimas corrían por sus mejillas. Tears were flowing down her cheeks.
Sus heridas parecen ser fatales. Her wound seems to be mortal.
Sus lágrimas le dejaron perplejo. Her tears perplexed him.
Anoche le robaron sus joyas. She was robbed of her jewels last night.
Había miedo en sus ojos. There was fear in her eyes.
Sus ideas son bastante originales. Her ideas are quite original.
No juegues con sus sentimientos. Don't toy with her affections.
Ella le contó sus problemas. She told her troubles to him.
Ella ama a sus niños. She loves her children.
Ella ha conseguido sus metas. She has achieved her goals.
Ella nos explicó sus razones. She explained her reasons to us.
Estoy harto de sus quejas. I'm fed up with her complaints.
Caían lágrimas por sus mejillas. Tears were running down her cheeks.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger