Exemples d'utilisation de "tí" en espagnol avec la traduction "you"

<>
Traductions: tous312 you312
afficher
Es bueno para tí hacer ejercicio. It is good for you to take exercise.
Si tuviese alas, volaría hasta tí. If I had wings, I would fly to you.
Yo pinté un cuadro para tí. I painted a picture for you.
Si yo tuviera alas, volaría hasta tí. If I had wings, I would fly to you.
No puedo amar a nadie solo a tí. I can't love anyone but you.
Creo que es lo único que puedo hacer por tí. I believe this is the only thing I can do for you.
En la Rusia soviética el río te nada a tí! In Soviet Russia, river swims you!
No hagas a otros lo que no quieres que te hagan a tí. Do not do unto others what you do not want others do unto you.
Cargaré esta maleta por ti. I'll carry this suitcase for you.
Debes conocerte a ti mismo. You must know yourself.
Me estoy enamorando de ti. I'm falling in love with you.
Hemos estado hablando sobre ti. We've been talking about you.
¿Qué haría yo sin ti? What would I do without you?
Quiero saber mas de ti I would like to know you better
¡Yo lo aprendí de ti! I learned that from you!
¿Puedo sentarme junto a ti? Can I sit beside you?
Tengo malas noticias para ti. I have bad news for you.
No lo hice por ti. I didn't do it for you.
Debes creer en ti mismo. You have to believe in yourself.
Entendería todo viniendo de ti. I'd understand anything coming from you.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger