Exemples d'utilisation de "tan pronto como sea posible" en espagnol
Me gustaría venir a ver al doctor tan pronto como sea posible.
I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Tom tratará de terminar el trabajo tan pronto como sea posible.
Tom will try to finish the work as early as possible.
Ella quisiera que él se pusiera en contacto con ella tan pronto como sea posible.
She'd like him to get in touch with her as soon as possible.
Este año quiero leer tantos libros ingleses como sea posible.
I want to read as many English books as possible this year.
Un gato salió corriendo tan pronto como ella abrió la puerta.
As soon as she opened the door, a cat ran out.
Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web.
As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website.
Tan pronto como Tom estuvo con Mary a solas, le dijo las malas noticias.
As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité